Член жюри конкурса Симоне Мария Марциали о первом туре XIX (I-го дистанционного) Международного конкурса юных вокалистов на приз Ольги Сосновской: «Создавайте музыку»
– Дорогие друзья! Для начала хочу поблагодарить организаторов и участников за подготовительную работу к конкурсу. И, конечно, похвалить всех за умение так адаптироваться к новым условиям жизни и работы в онлайне. Я очень люблю вашу страну и очень ждал начала работы на этом новом для меня проекте. И каждый раз я убеждаюсь, насколько вы творчески богатый и удивительный народ.
На сегодняшний день с точностью могу отметить, насколько высок уровень артистов во всех категориях без исключения. Я часто входил в состав жюри конкурсов и в России, и в Италии, и в других странах, и хочу сказать, что такое удовлетворение от прослушиваний встречается нечасто. Все участники – молодцы. Признаюсь вам, что те, которые набрали 10 баллов, меня расчувствовали своей музыкой, и остановиться было нелегко!
С удовольствием смотрю на сцены ваших музыкальных школ через экран моего компьютера в надежде поскорее вернуться к вам в Россию. Что могу сказать: все вы прекрасны. Очень одаренные, старательны и полны любви к музыке. И именно это объединяет нас, несмотря на наши различия в языке, может быть, даже в плане интерпретации каких-то произведений или в каких-то моментах техники. Я чаще предпочитаю обращаться именно к педагогам, а не к певцам. И вы поймете это, прочитав мои комментарии и примечания.
Поэтому, уважаемые педагоги, не нужно иногда недооценивать репертуар или какой-нибудь музыкальный стиль. Некоторые барочные арии были исполнены как народная музыка – только потому, что они казались легкими на первый взгляд. Гендель, Скарлатти, Вивальди имеют свой музыкальный код исполнения. И этот код универсален, и поэтому обязательно нужно его соблюдать. Также хочу обратить внимание на выбор репертуара. Пожалуйста, давайте не будем изначально загружать эти молодые голоса сложными произведениями, которые им просто не по силам. Выбирайте им подходящую программу для техники и для того, чтобы они смогли выразить и внутреннее содержание музыки.
Еще раз желаю вам удачи, продолжайте в таком же духе, не забывайте про легато, про музыкальное развитие фразы, не открывайте гласные и создавайте музыку. Также уважайте язык, на котором вы исполняете произведение. Очень важно знать, где можно и нужно взять дыхание и никогда не разбивать для этого слова. Мы нуждаемся в красивой музыке – бельканто.
С уважением, ваш Симоне.
Читать комментарий Сергея Зайцева.
***
XIX (I-й дистанционный) Международный конкурс юных вокалистов на приз Ольги Сосновской пройдет в два тура с 1 по 30 ноября 2020 года. Жанр – академический вокал, возраст участников – от 9 до 21 года, общий призовой фонд – 270 000 рублей.
С 4 ноября по 5 декабря в режиме реального времени на канале конкурса в YouTube проходит голосование за самого «народного» участника вокального состязания. Победителем в номинации «Приз зрительских симпатий» станет тот, кто наберет наибольшее общее количество лайков к видео и 1-го, и 2-го туров. Посмотреть список участников, перейти на видеозаписи конкурсантов и проголосовать за них можно на специальной интернет-странице конкурса.