Вторник, 15 сентября 2020 06:28

Suomi_KILPAILUASEMA_ XIX_(1. kauko-ohjain)_2020

rus | DE | IT | CH | fin

Kilpailuasema (ladata

Juliste (ladata)

Sisäänpääsymaksun maksaminen
Payment of the entrance fee 

(jatkettu 01. marraskuuta asti)

TUKEE PRESIDENTIALIN AVUSTUSRAHASTO

"Kansainvälinen nuorten vokalistien kilpailu Olga Sosnovskaja-palkinnolle - juhlakulkuneuvot 2019-2021"

 KILPAILUASEMA

XIX (1. kauko-ohjain) Kansainvälinen nuorten laulajien kilpailu Olga Sosnovskaja-palkinnolle

Venäjän arvostettu taiteilija, Komin tasavallan kansantaiteilija, kaikkien venäläisten ja kansainvälisten laulukilpailujen voittaja, Komin tasavallan valtion ooppera- ja balettiteatterin solistit

 

Kilpailun päivämäärät - 1.-30. Marraskuuta 2020

Lajityyppi: akateeminen laulu

Osallistujien ikä - 9--21 vuotta (mukaan lukien)

 

Kilpailu on osa Venäjän musiikkikilpailujen yhdistystä

Kilpailu toteutetaan Venäjän federaation presidentin avustuksella

kansalaisyhteiskunnan kehittämiseen presidentin apurahastosta.

Kilpailun perustajat:

- Komin tasavallan kulttuuri-, matkailu- ja arkistoasiain ministeriö

- Komin tasavallan opetus-, tiede- ja nuorisopolitiikka

- Kansainvälinen kulttuurirahasto "Klassikot ja modernisuus"

Tiedotustuki:

- Tietotoimisto "Komiinform" (Syktyvkar)

- Komin tasavallan televisiokanava "Yurgan" (Syktyvkar)

- Kansallinen sanomalehti Musical Review (Moskova)

- Musical Klondike -tietotoimisto ja sanomalehti (Moskova)

- Art Center Company (Moskova)Условия конкурса

 

Kansainvälinen nuorten vokalistien kilpailu Olga Sosnovskaja-palkinnosta kokopäiväisesti Syktyvkarissa on järjestetty joka toinen vuosi vuodesta 1993. Ensimmäistä kertaa vuonna 2020 se pidetään poissa poissa etämuodossa kilpailun osallistujien lähettämistä videotallenteista.

  • Nuoret vokalistit, joilla on perusopetusta, voivat osallistua 4 ikäryhmässä:

    - Nuorempi ikäryhmä - 9-11-vuotiaat

    - 1. keski-ikäryhmä - 12-14-vuotiaat

    - 2. keski-ikäryhmä - 15-17-vuotiaat

    - Vanhempi ikäryhmä - 18--21-vuotiaat (mukaan lukien)

  • Kilpailu järjestetään kahdessa erässä. Kilpailu valitaan poissa ollessaan etämuodossa videotallenteita käyttäen.
  • Kilpailuohjelman jokaisen kierroksen videotallenteiden on oltava ehdottomasti vaatimusten mukaisia ​​ja lähetettävä tietyssä aikataulussa kilpailun aikataulun mukaisesti.
  • Kilpailuohjelman suorittaminen äänitteellä ei ole sallittua.
  • Tuomaristo arvioidaan 10 pisteen järjestelmällä.
  • Kilpailun ensimmäisen kierroksen voittajat saavat osallistua II kierrokseen.
  • Lopullinen paikkojen ja palkintojen määritys tehdään ottamalla huomioon 1. ja 2. kierroksen tulokset.
  • Palkkioita ei oteta huomioon tuomariston jäsenen, jonka opiskelija osallistuu tähän kilpailuun, pisteitä.
  • Jos pisteitä laskettaessa tai mistä tahansa asiasta äänestettäessä tapahtuu yhtä suuri määrä ääniä "puolesta" ja "vastaan", päättää puheenjohtajan ääni. Kilpailun tuomariston pysyvä puheenjohtaja on Olga Aleksandrovna Sosnovskaya, ja hänen poissa ollessaan kilpailun tuomariston puheenjohtajan nimittää järjestäjätoimikunta.
  • Tuomaristolla on oikeus perustetun bonusrahaston sisällä:

a) olla jakamatta kaikkia palkintoja

b) jakaa rahapalkinnot (lukuun ottamatta Grand Prix -kilpailua) palkinnonsaajien kesken;

c) myöntää kansainvälisen kilpailudiplomin titteli;

d) nimittää erityispalkintoja olemassa olevaan palkintorahastoon;

e) jakaa omat palkintonsa kilpailun osallistujille, säestäjille ja opettajille.

  • Tuomariston päätökset ovat lopullisia, eikä niitä tarvitse tarkistaa.
  • Tuomariston jäsenten arvosanoja ei julkaista.
  • Järjestäjätoimikunta pidättää oikeuden lähettää osallistujien kilpailuohjelman videotallenteita televisiossa ja radiossa niiden edelleen kaupallisella jakelulla ilman lisämaksuja kilpailun osallistujille.
  • Kilpailukokousten videotallenteet julkaistaan ​​Internetissä YouTube-kanavalla https://www.youtube.com/user/VladimirYurkovskiy/videos yleisöäänestystä ja avointa katselua varten.
  • Grand Prix -voittajat ja vuoden 2019 kilpailujen 1. palkinnon voittajat Krasnojarskin ja Pietarin kaupungeissa, vuonna 2020 - XIX (I-kauko-ohjauskilpailu), vuonna 2021 - kilpailu Krasnodarissa, ovat oikeutettuja siirtymään automaattisesti 2 kilpailun kierros Moskovassa, joka järjestetään marraskuussa 2021. Ikäraja pysyy samana - enintään 21-vuotias (mukaan lukien).

Kilpailun aikataulu

  • 01-26 lokakuu - hakemusten vastaanottaminen kilpailun 1. kierrokselle
  • 27. – 31. Lokakuuta - hakemusten käsittely
  • 01-10 marraskuu - 1. kierros (tuomariston työ: kilpailijoiden valinta videotallenteiden perusteella)
  • 11. marraskuuta - 1. kierroksen tulosten ilmoittaminen (suora lähetys)
  • 12.-20.11. - osallistujien videoesitysten hyväksyminen kilpailun 2. kierrokselle
  • 21. – 26. Marraskuuta - 2. kierros (tuomariston työ: kilpailijoiden valinta videotallenteiden perusteella)
  • 27. – 29. Marraskuuta - tuomariston jäsenten mestarikurssit (suora lähetys)
  • 30. marraskuuta - kilpailun tulosten ilmoittaminen (suora lähetys)
  • 01-05 joulukuu - jatkokoulutuskurssit opettajille
  • 06 joulukuu - Kilpailun voittajien gaalakonsertti (parhaiden numeroiden lähetys Internetissä osallistujien kilpailuohjelman videotallenteiden perusteella)

 

Esitysohjelman kilpailuvaatimukset

Solistit-laulajat.

Suoritusaika: enintään 12 minuuttia

1. kierros:

Nuorempi ikäryhmä, 9-11-vuotiaat (2 teosta on kirjattu):

  • kansanlaulu pianon säestyksellä tai "a capella";
  • pala valitsemasi.

1. keskimmäinen ikäryhmä, 12-14-vuotiaat (2 teosta on kirjattu):

  • kansanlaulu pianon säestyksellä tai "a capella";
  • aria, arietta, madrigal, 16-18-vuosisatojen kanjoni;

2. keski-ikäryhmä, 15-17-vuotiaat (2 valintasi kappaletta tallennetaan):

  • kansanlaulu pianon säestyksellä tai "a capella";
  • aria, arietta, madrigal, 16-18-vuosisatojen kanjoni;
  • venäläisen säveltäjän romanssi.

Vanhempi ikäryhmä, 18-21-vuotias (2 valintasi kappaletta tallennetaan):

  • kansanlaulu pianon säestyksellä tai "a capella";
  • XVI – XVIII vuosisatojen aaria;
  • venäläisen säveltäjän romanssi.

2. kierros:

Nuorempi ikäryhmä, 9-11-vuotiaat (2 teosta on kirjattu):

  • laulu tai romanssi (Mozart, Schubert, Weckerlen, Haydn, Grieg, Brahms, Beethoven, Glinka, Tšaikovski, Bulakhov, Gurilev, Varlamov jne.);
  • pala valitsemasi.

1. keskimmäinen ikäryhmä, 12-14-vuotiaat (2 teosta on kirjattu):

  • laulu, romanssi (Mozart, Schubert, Weckerlen, Haydn, Grieg, Brahms, Beethoven, Glinka, Tšaikovski, Bulakhov, Gurilev, Varlamov jne.);
  • pala valitsemasi.

2. keski-ikäryhmä, 15-17-vuotiaat (nauhoitettu 3 teosta):

  • venäläisen tai ulkomaisen säveltäjän aaria;
  • ulkomaisen säveltäjän romanssi;
  • pala valitsemasi.

Vanhempi ikäryhmä, 18-21-vuotias (nauhoitettu 3 teosta):

  • aaria venäläisen tai ulkomaisen säveltäjän oopperasta;
  • ulkomaisen säveltäjän romanssi;
  • XX-XXI-vuosisatojen säveltäjän teos.

Ohjelman suorittaminen on toivottavaa alkuperäiskielellä.

Ensimmäisellä kierroksella suoritettuja sävellyksiä ei voida toistaa toistuvasti toisella kierroksella. Teosten valinta on suositeltavaa osallistujien iän mukaan (monimutkaisuus, luonne, sanoitukset).

Palkintorahasto

GRAND PRIX 60000 ruplaa

Nuorempi ikäryhmä (9-11-vuotiaat)

  • ensimmäinen palkinto ja palkinnon saaja 11 000 ruplaa
  • toinen palkinto ja palkinnonsaaja 7000 ruplaa
  • kolmas palkinto ja palkinnon saaja 5000 ruplaa

1. keski-ikäryhmä 12-14-vuotiaat)

  • palkinto ja palkinto 14 000 ruplaa
  • toinen palkinto ja palkinnon saaja 10 000 ruplaa
  • kolmas palkinto ja palkinnon saaja 7000 ruplaa

2. keski-ikäryhmä (15-17-vuotiaat)

  • ensimmäinen palkinto ja palkinnonsaaja 17 000 ruplaa
  • toinen palkinto ja palkinnonsaaja 12 000 ruplaa
  • kolmas palkinto ja palkinnon saaja 8000 ruplaa

Vanhempi ikäryhmä (18-21-vuotiaat)

  • ensimmäinen palkinto ja palkinnonsaaja 25 000 ruplaa
  • toinen palkinto ja palkinnon saaja 20 000 ruplaa
  • kolmas palkinto ja palkinnonsaaja 15 000 ruplaa

Erikoispalkinnot ja rahapalkinnot:

  • palkinto "GRAND PRIX" -yrityksen omistajan opettajalle 20 000 ruplaa
  • palkinto parhaalle säestäjälle (palkittu) 10000 ruplaa
  • Kilpailudiplomi
  • People's Choice Award (määritetään äänestämällä Internetissä)
  • tuomariston jäsenten yksittäiset mestarikurssit

Kilpailun "Grand Prix" (rahapalkinto) ja "Olga Sosnovskaya -palkinto" (arvokas palkinto) ovat erikoispalkintoja, jotka jaetaan korkean suorituskyvyn taiteellisuudesta.

Grand Prix -voittaja tunnustetaan kilpailun ehdottomaksi voittajaksi.

Osallistujat, jotka eivät sisälly kilpailun palkinnonsaajien ja tutkintojen voittajien lukumäärään, kilpailun osallistujien opettajat, säestäjät sekä kilpailun tuomariston jäsenet saavat todistuksen osallistumisesta kilpailuun.

Kilpailuun osallistumisen ehdot

Kilpailuun osallistumista koskevat hakemukset hyväksytään 1.-26.10.2020.

Määritetyn ajanjakson aikana seuraavat asiakirjat on lähetettävä järjestelytoimikunnalle:

  • täytetty hakemus (koko nimi, syntymäaika, ikäryhmä, lyhyt luova elämäkerta, oppilaitos, kotiosoite, yhteyshenkilön puhelinnumero, faksi, sähköposti, kiertueohjelma, opettajan ja säestäjän täydellinen nimi, heidän sähköpostiosoitteensa ja puhelinnumeronsa sekä kaupungin ja maakoodit );
  • kilpailuohjelman videotallennus (kunkin kierroksen kilpailuohjelman teokset suoritetaan peräkkäin peräkkäin, nauhoitus on tehtävä yhtenä tiedostona keskeytyksettä ja muokkaamalla liimausta);
  • kierrosohjelma skannatulla versiolla (vaaditaan + Wordissa);
  • elektroninen värivalokuva (muotokuva) JPEG-muodossa (vähintään 2 Mt);
  • lyhyt luova elämäkerta Word-ohjelmassa (syntymäpaikka, oppilaitos, opettaja, osallistuminen kilpailuihin, mestarikursseille, muita luovia saavutuksia);
  • kopio (skannaa) passi tai syntymätodistus;
  • kopiot (skannatut) TIN-tunnuksista, SNILS-todistuksista, pankkikorttitiedoista (pakolliset ehdot Venäjän kansalaisten käteisbonusten siirtämiseksi ja vastaanottamiseksi);
  • suostumus (skannaus) henkilötietojen käsittelyyn (Venäjän kansalaisille);
  • kuitti (skannattu) sisäänpääsymaksun maksamisesta.

Kaikki "Nuorten laulajien kilpailu" -merkinnällä varustetut asiakirjat lähetetään osoitteeseen Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Kilpailuun osallistumista koskevia hakemuksia ja ilmoitetun määräajan jälkeen toimitettuja asiakirjoja ei oteta huomioon eikä niitä palauteta hakijalle.

Hakemus ja kilpailuohjelma on lähetettävä kahtena versiona - skannattu versio ja Word-ohjelma.

Kilpailuun osallistumisen taloudelliset ehdot

Kilpailuun osallistumisen pakollinen edellytys on rekisteröintimaksun maksaminen.

  • Osallistujien rekisteröintimaksun määrä on.

- 4500 ruplaa (Venäjän kansalaisille)

- 65 USD tai 55 EURO tai 435 CNY tai 300 FIM (ulkomaisille osallistujille)

  • Rekisteröintimaksu maksetaan vain pankkisiirrolla kilpailun järjestäjätoimikunnan tilille.
  • Kuitti maksusta (skannaus) lähetetään kilpailuhakemuksen mukana.

Ulkomaiset osallistujat voivat maksaa maksun USD-, EURO-, CNY- tai FIM-valuuttana maksualustan kautta Internet-maksujen hyväksymisestä yksittäisen maksulinkin avulla. Yksityiskohtaiset tiedot kilpailun pääosastosta.

Maksaa maksu 

Videoita koskevat vaatimukset

  • Videotallennus on tehtävä aikaisintaan 1. elokuuta 2020.
  • Kilpailuohjelman jokaisen kierroksen videotallennus on tallennettava vain videokameraan tai älypuhelimeen korkealaatuisella tarkkuudella.
  • Tallennus tulisi tehdä näytön vaakasuorassa asennossa.
  • Kamera on asetettu siten, että osallistuja (koko korkeus), instrumentti (piano tai flyygeli) ja säestäjä sisältyvät kehykseen. Jalkojen rajaaminen ei ole sallittua.
  • Kilpailuohjelma esitetään vain flyygelillä tai pianolla.
  • Kilpailuohjelman suorittaminen äänitteellä ei ole sallittua.
  • Ääni- ja instrumenttiäänen äänityksen tulisi olla luonnollista ja ilman laitteen lisääänitehosteita. Luonnollinen akustiikka (sali, sali) on sallittu.
  • Kaiuttimen takana olevan taustan tulee olla neutraali ilman mitään tarpeettomia esineitä.
  • Esittäjän ulkonäkö - konserttipuku tai puku.
  • Osallistujat määrittävät suoritettujen teosten järjestyksen itsenäisesti.
  • Kilpailijan on ennen kilpailuohjelman alkua esiteltävä itsensä (videonauhoituksen päivämäärä (!!!), nimi, sukunimi, ikä, kaupunki) ja ilmoitettava esiintymisohjelmastaan. Näytön ulkopuolella oleva teksti on sallittua.
  • Kunkin kierroksen kaikki kilpailuohjelmat suoritetaan peräkkäin ja nauhoitus on tehtävä yhtenä tiedostona keskeytyksettä ja muokkaamalla liimausta.
  • Linkki kilpailun esityksen videotallenteeseen ilmoitetaan sovelluksessa.

P.S. Pyydämme sinua ottamaan videosi vastuulla. Tuomariston jäsenten arvio riippuu sen äänen ja kuvan laadusta, ulkonäöstäsi ja kuvan koristelusta sekä päätöksestä sisällyttää esityksesi lopullisen online-gaala-gaalakonsertin ohjelmaan.

 

lisäinformaatio

  • Kilpailuosasto: Komin tasavalta, Syktyvkar, "Vladimir Yurkovskyn tuotantokeskus"

 Puhelin (RU): +7 9087170808 Sähköposti: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 Puhelin (EN): +7 9125456325; +7 9129638277 Sähköposti: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 Puhelin (DU): +7906880 7090; +49 1520 9890216 Sähköposti: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 Puhelin (IT): +39335624 9093 Sähköposti: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 Puhelin (CH): + 86… Sähköposti: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

  • Kilpailun voittajiksi tulleet osallistujat voidaan kutsua Syktyvkarin kaupunkiin osallistumaan palkittujen gaalakonserttiin.
  • Järjestäjätoimikunta pidättää oikeuden käyttää valokuvia ja videoita osallistujista kilpailupäivinä heidän myöhempää lähetystä varten Internetissä, televisiossa ja radiossa, muissa tieto- ja televiestintämenetelmissä ja niiden mahdollisessa kaupallisessa jakelussa ilman lisämaksuja kilpailun osallistujille.
  • Kaikki videot osallistujien esityksistä vuodesta 2012 Youtube-kanavalla https://www.youtube.com/user/VladimirYurkovskiy/videos
  • Kaikki tiedot kilpailusta osoitteessa http://vocal.rkomi.net/

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projektin yleinen aikataulu

”Kansainvälinen nuorten laulajien kilpailu Olga Sosnovskaja-palkinnolle -

juhlavuoden kauttakulku 2019-2021 "

  • 1.-30. Marraskuuta 2020 - XIX (I etäisyys) kansainvälinen nuorten vokalistien kilpailu Olga Sosnovskajan palkinnolle
  • 29. maaliskuuta - 3. huhtikuuta 2021, Krasnodarin kaupunki - XX (kokopäiväinen) nuorten vokalistien kansainvälinen kilpailu Olga Sosnovskajan palkinnolle
  • Elokuu-syyskuu 2021, Syktyvkarin kaupunki - kilpailun tuomariston jäsenten ja voittajien suuri gaalakonsertti, sinfoniaorkesterin mukana, pääkaupungin keskusstadionilla, Komin tasavallan 100. vuosipäivälle.
  • 30. lokakuuta - 5. marraskuuta 2021, Moskova - XXI kansainvälinen nuorten laulajien kilpailu Olga Sosnovskajan palkinnolle (kokopäiväinen) - projektin viimeinen kilpailuvaihe

 

PYYNTÖ

osallistua XIX (1. matka)

Kansainvälinen nuorten laulajien kilpailu Olga Sosnovskaja-palkinnolle

1. kierros

(hakemus hyväksytään 1.-26.10.2020)

KOKO NIMI. Osallistuja ____________________

Asuinpaikka ____________________

Syntymäaika ____________________

Postiosoite (postinumero) ____________________

Puhelin ____________________

Sähköposti: ____________________

Äänityyppi ____________________

Oppilaitos ____________________

Opettaja / esimies (nimi, työpaikka, asema, matkapuhelin) ____________________

Konsertinjohtaja (koko nimi, työpaikka, asema, matkapuhelin) ____________________

Osallistumismaksun maksupäivä ____________________ 2020

KILPAILUOHJELMA 1 Kierros

1._________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

2._________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

 

Linkki ensimmäisen kierroksen kilpailuohjelman videotallennukseen (kunkin kierroksen kaikki kilpailuohjelman teokset suoritetaan peräkkäin ja nauhoitus on tehtävä yhtenä tiedostona keskeyttämättä ja muokkaamalla liimausta) _______________________________________________________

Hyväksyn, että allekirjoittamalla ja lähettämällä hakemuksen osallistumiseen tähän kansainväliseen nuorten vokalistien kilpailuun Olga Sosnovskajan palkinnon saamiseksi, hyväksyn täysin kaikki kilpailusääntöjen ehdot.

Päivämäärä _______________       Allekirjoitus ______________________ 

(kilpailijan tai valtuutetun henkilön allekirjoittama, purkaa allekirjoitus)

Täytetään ja lähetetään sähköpostiosoitteeseen Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 2 versiota: skannattu allekirjoitettu kopio ja sähköinen Word.

 

PYYNTÖ

osallistua XIX (1. matka)

Kansainvälinen nuorten laulajien kilpailu Olga Sosnovskaja-palkinnolle

2. kierros

(hakemus hyväksytään 12. – 20. marraskuuta 2020)

KOKO NIMI. Osallistuja ____________________

Asuinpaikka ____________________

Puhelin ____________________

KILPAILUOHJELMA 2 Kierros

 

1._________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

2._________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

3._________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

 

Linkki ensimmäisen kierroksen kilpailuohjelman videotallennukseen (kunkin kierroksen kaikki kilpailuohjelman teokset suoritetaan peräkkäin ja nauhoitus on tehtävä yhtenä tiedostona keskeyttämättä ja muokkaamalla liimausta) _______________________________________________________

Hyväksyn, että allekirjoittamalla ja lähettämällä hakemuksen osallistumiseen tähän kansainväliseen nuorten vokalistien kilpailuun Olga Sosnovskajan palkinnon saamiseksi, hyväksyn täysin kaikki kilpailusääntöjen ehdot.

Päivämäärä _______________       Allekirjoitus ______________________ 

(kilpailijan tai valtuutetun henkilön allekirjoittama, purkaa allekirjoitus)

Täytetään ja lähetetään sähköpostiosoitteeseen Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 2 versiota: skannattu allekirjoitettu kopio ja sähköinen Word.

 

rus | DE | IT | CH | fin

Прочитано 890 раз