Показать содержимое по тегу: 2021

1. Председатель жюри

Сосновская Ольга Александровна

Россия, г. Сыктывкар

Сопрано. Заслуженная артистка России, народная артистка Республики Коми. Лауреат международного и всероссийских конкурсов вокалистов, лауреат Государственной премии Республики Коми, награждена медалью «За особые заслуги перед Республикой Коми». Президент Международного культурного фонда «Классика и современность», Почетный гражданин города Сыктывкара. Ведущая солистка Государственного театра оперы и балета Республики Коми. Преподаватель Колледжа искусств Республики Коми и Гимназии искусств при Главе Республики Коми имени Ю. А. Спиридонова. Награждена Патриаршей грамотой Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

Выпускница Сыктывкарского музыкального училища (класс заслуженного работника культуры РФ, народного артиста Республики Коми, заслуженного учителя Коми АССР С. П. Маркова), Петрозаводского филиала Ленинградской консерватории им. Н.А. Римского-Корсакова. Проходила ассистентуру-стажировку в Российской академии музыки им. Гнесиных в Москве (класс народной артистки СССР З. А. Долухановой), стажировку в Италии у знаменитой певицы Федоры Барбьери (Флоренция), в Академии Мариинского театра в Санкт-Петербурге.

География гастрольных поездок Ольги Сосновской, как с сольными концертами, так и в составе российских театров, – это практически вся европейская часть России, Европа, Великобритания, Скандинавские страны, Прибалтика, Африка, Китай, Индия, Шри-Ланка.

В репертуаре более 450 вокальных произведений, 21 оперная партия и 19 ролей в оперетте. В творческом багаже 7 CD/DVD альбомов.

Председатель и член жюри многочисленных международных конкурсов и фестивалей.

Подробная биография и резюме Ольги Сосновской – на нашем сайте.

2. Член жюри

Афонина Светлана Ивановна

Швейцария, г. Цюрих

Меццо-сопрано. Лауреат международных конкурсов: Дворжака в Карловых Варах (Чехия), Бельведер в Вене (Австрия), Роберта Штольца в Гамбурге (Германия), Лучано Паваротти в Модене (Италия), «Di canto lirico» (Италия).

С отличием окончила теоретическое отделение музыкального училища в г. Пенза. Прошла обучение на вокальном отделении в классе профессора Н. Войцеховской в Музыкальной академии города Одессы, которую закончила с отличием. Сразу по окончании академии в 1991 году, отобрана комиссией представлять от Украины вокальное мастерство на Международном конкурсе вокалистов имени Дворжака, что явилось особенным событием в ее творческой жизни, повлияло на определение всего творческого пути. Светлана Афонина становится лауреатом этого конкурса, ее приглашают на гастроли театры Чехословакии, но самое главное, что председатель жюри – тенор, профессор Андрий Кухарски, заинтересован ее голосом и приглашает к себе в класс аспирантуры в Мюнхенскую музыкальную академию, которую она также заканчивает с отличием.

Певица ведёт широкую гастрольную деятельность, как в России, так и за рубежом: Швейцария, Германия, Австрия, Дания, Испания, Польша. Является солисткой многих европейских оперных театров. На международных оперных сценах она блистает в самых известных партиях для меццо-сопрано: Золушка – Дж. Россини «Золушка», Фаворитка – Г. Доницетти «Фаворитка», Кармен – Бизе «Кармен», Азучена – Дж. Верди «Трубадур», Любаша – Н. Римский-Корсаков «Царская невеста».

С 2009 года является кастинг-директором Концертно-оперной ассоциации «Artist Direction Stage» (Швейцария). С 2013 года становится кастинг-директором Международного оперного фестиваля «Opera in Fortess» (Одесса). С 2014 года – кастинг-директор первого Международного оперного фестиваля "Munot Schaffhausen". С 2016 года – главный художественный руководитель Международного оперного фестиваля «Opernspiele Munot».

Член жюри международных вокальных конкурсов. Художественный руководитель и ведущий педагог вокального мастер-класса «Vocal-masterclass-Tenerife» (Тенерифе, Испания), мастер-класса «Belcanto» в Швейцарии.

Особое внимание уделяет воспитанию молодых вокалистов. В своем оперном классе воспитала немало лауреатов международных конкурсов и фестивалей.

3. Член жюри

Владимир Викторович Байков

Россия, г. Москва

Бас-баритон. Лауреат международных конкурсов, лауреат премии Фонда Ирины Архиповой, приглашённый солист Большого театра России.

Выпускник Российского химико-технологического университета имени Д.И.Менделеева по специальности «кибернетика химико-технологических процессов». Выпускник Московской государственной консерватории имени П.И.Чайковского по специальности «сольное пение» (класс профессора П.И.Скусниченко).

Лауреат международных конкурсов Мирьям Хелин (Хельсинки, 1999), Марии Каллас (Афины, 2001), королевы Сони (Осло, 2003), королевы Елизаветы (Брюссель, 2006), Георгия Свиридова (Курск, 2001), лауреат премии Фонда Ирины Архиповой (2004), стипендиат Вагнеровского общества Германии (2010).

В разные годы являлся солистом Московского академического музыкального театра имени Станиславского и Немировича-Данченко, Московского театра «Новая опера» имени Евгения Колобова, оперного театра Санкт-Галлена (Швейцария), Боннской, Гамбургской и Лейпцигской Опер. Гастролировал в таких театрах как Мариинский театр (Санкт- Петербург, историческая сцена и «Мариинский – 2»), Нидерландская опера (Амстердам, Нидерланды), Английская Национальная опера (Лондон, Великобритания), Театр Елисейских Полей в Париже, фестивальный театр Экс-ан-Прованса, Театр «Колон» (Буэнос-Айрес, Аргентина), Королевская опера «Ла Моннэ» (Брюссель, Бельгия), «Лисеу» (Барселона, Испания), Театр-ан-дер-Вин (Вена, Австрия), Большой театр Варшавы (Польша), «Театро Реджо» (Турин, Италия), Театр «Сан-Карлуш» (Лиссабон, Португалия), Финская Национальная опера (Хельсинки, Финляндия), Новая Израильская опера (Тель- Авив, Израиль) и т.д.

Сотрудничал со многими известными дирижёрами, такими как Геннадий Рождественский, Валерий Гергиев, Кент Нагано, Паоло Кариньяни, Даниэле Каллегари, Пласидо Доминго, Юстус Франц, Теодор Курентзис, Кирилл Петренко, Василий Синайский, Джанандреа Нозеда, Хартмут Хэнхен, Туган Сохиев, Вольдемар Нельсон, Казуши Оно, Саулюс Сондецкис, Энох цу Гуттенберг, Яап ван Цведен, Бруно Вайль, Лиор Шамбадал.

Среди режиссёров – Борис Покровский, Джанкарло дель Монако, Роберт Карсен, Йоханнес Шааф, Тони Палмер, Роберт Уилсон, Андрей Кончаловский, Клаус Михаэль Грюбер, Саймон Мак Бёрни, Стивен Лоулесс, Карлос Вагнер, Пьер Ауди, Якоб Петерс-Мессер, Юрий Александров, Сильвиу Пуркарете, Вера Немирова, Стефано Пода.

В репертуаре — партии в операх Вагнера, Вебера, Моцарта, Пуччини, Беллини, Доницетти, Верди, Мусоргского, Бородина, Чайковского, Рахманинова, Прокофьева, Шостаковича, Вайнберга, Гуно, Бизе, Дворжака, Бартока и многих других.

Среди ораториальных произведений — сочинения Баха, Бетховена, Гайдна, Моцарта, Мендельсона, Брамса, Шпора, Шёнберга, Форе, Сен- Санса, Берлиоза, Верди, Яначека, Рахманинова, Шостаковича, Свиридова, Мясковского, Филиппа Гласса и др.

Как ораториальный и концертный певец выступал на сценах Барбикан-Холл (Лондон), Берлинской, Мюнхенской, Кёльнской филармоний, франкфуртской Альте-Опер, Берлинского Концертхауза, амстердамских залов «Концертгебау» и «Музикгебау», концертного зала BOZAR (Брюссель), Дворца Искусств в Будапеште, Больших залах Московской консерватории и Петербургской филармонии, залах Москонцерта, в различных филармониях и оперных театрах России.

Камерный репертуар включает песни и романсы русских, немецких, французских, чешских, скандинавских, британских композиторов. Особое место в камерном репертуаре занимают сочинения Георгия Свиридова, в том числе четыре больших дуэтных цикла («Страна отцов», «Поэма памяти Сергея Есенина» в авторском переложении для тенора, баса и фортепиано, «У меня отец – крестьянин», «Слободская лирика»), исполненные в тандеме с Владиславом Пьявко и Еленой Савельевой, а также циклы «Отчалившая Русь», «Петербург», «Песни на слова Роберта Бёрнса», «Слободская лирика» (сольная версия), «Шесть романсов на слова Пушкина», «Восемь романсов на слова Лермонтова».

Среди постоянных партнёров-пианистов – Михаил Аркадьев, Елена Савельева, Яков Кацнельсон, Андрей Шибко, Марина Белашук, Станислав Дяченко, Владимир Исаев, Иван Кощеев.

Член жюри музыкального форума «Золотой Витязь» (2021).

Автор автобиографических книг «Полёта вольное упорство» и «Ускользающая гармония». Соавтор книги Евгения Нестеренко «Записки русского баса».

4. Член жюри

Баранова Вера Павловна

Россия, г. Красноярск

Сопрано. Заслуженная артистка России, профессор, Лауреат Государственной премии Красноярского края в области культуры, лауреат премии «За личный вклад в сохранение и развитие культуры Красноярского края», Почётный работник культуры Кузбасса. Ведущая солистка Красноярского государственного театра оперы и балета имени Д.А. Хворостовского. Соучредитель и председатель совета Красноярского фонда развития искусства имени Дмитрия Хворостовского. Заведующая кафедрой сольного пения и оперной подготовки Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского.

Вера Баранова ведет активную концертную деятельность, исполняя камерный и оперный репертуар. География её выступлений весьма широка. Она представляла оперное искусство на сценах и в концертных залах Нидерландов, Швейцарии, Англии, Франции, Финляндии, США, Аргентины, Монголии, Сербии. Работала с выдающимися дирижёрами современности, среди которых Ф. Мастранджело (Италия), В. Петренко (Великобритания), Д. Савич (Сербия), Линь Тао (Китай), народные артисты РФ Н. Калинин, Е. Бражник (Москва), Д. Волосников (Москва), И. Шпиллер (Красноярск) и др. Кроме того, певица выступала в эфире национального радио Амстердама, в концертном зале им. П.И. Чайковского, Колонном зале Дома Союзов; участвовала в оперных постановках на сценах Национальных театров Сербии (Белград, Нови Сад), Музыкального театра им. Станиславского и Немировича-Данченко (Москва), Михайловского театра (Санкт-Петербург).

В репертуаре певицы более 40 партий мирового оперного репертуара. Её работы неоднократно отмечались наградами краевого фестиваля «Театральная весна» в номинациях «Лучший дебют» (Виолетта в опере Дж. Верди «Травиата») и «Лучшая женская роль в опере\оперетте (мюзикле)» (Снегурочка в одноимённой опере Н. Римского-Корсакова и Адина в опере Г. Доницетти «Любовный напиток»).

С 2009 по 2012 гг. работала в должности художественного руководителя оперной труппы Красноярского государственного театра оперы и балета. За этот период инициировала многие проекты, самый значимый из которых – ежегодный международный фестиваль «Парад звезд в оперном».

С 2007 года ведет активную педагогическую и научно-методическую деятельность, дает мастер-классы, во время которых делится с молодыми певцами своей уникальной методикой. Ученики Веры Павловны – лауреаты Всероссийских и международных конкурсов, солисты Красноярского и Мариинского оперных театров. Выпускница Кристина Алиева в 2013 году на сцене Мариинского театра под руководством Валерия Гергиева исполнила сложнейшую партию Блохи в мировой премьере оперы Родиона Щедрина «Левша».

5. Член жюри

Зайцев Сергей Николаевич

Россия, г. Москва

Тенор. Заслуженный артист России. Режиссёр. Педагог. Лауреат Гран-при международного конкурса исполнителей старинного русского романса имени Изабеллы Юрьевой в Таллине (2004). Награждён орденом Сергия Радонежского Русской Православной Церкви.

Выпускник Новосибирской государственной консерватории (1989), государственного института театрального искусства (ГИТИС, 1994. факультет режиссуры музыкального театра).

Солист государственного театра оперы и балета Республики Коми (1989-1991). Солист хорового театра под управлением Б.С. Певзнера. (1993 – 2000) Солист оперного фестиваля в Брегенсе, Австрия (2001-2004). Солист московского мужского камерного хора (2005 – 2015). Солист праздничного хора Новоспасского,  ставропигиального, мужского монастыря  (1995 – 2015). Гениральный директор и педагог международной вокальной студии CANTA профессора университета Моцартеум Марио Диаза (Австрия, Зальцбург (2014 – 2020г.). Как приглашенный солист сотрудничал с московским государственным симфоническим оркестром под управлением В.И. Федосеева. С сольными концертными программами гастролировал в 17 зарубежных странах. В том числе: Швейцарии, Германии, Финляндии, Швеции, Голландии, Италии, Греции и т. д.

Художественный руководитель детского музыкального театра «Балаганчик». Является членом жюри нескольких всероссийских и международных конкурсов:  «Сибириада» г. Кемерово, «Пражское Рождество»  Прага,  конкурс старинного русского романса им. Изабеллы Юрьевой в Таллине, конкурс  классического вокала в  Кохтла-Ярве, конкурс  «Дети играют старинную музыку» в Москве, «Хрустальная часовня» Москва. В творчестве Сергея Зайцева три CD альбома.

6. Член жюри

Кузнецов Анатолий Юрьевич

Россия, г. Санкт-Петербург

Заслуженный артист РСО-Алания. Родился в г. Архангельск. Окончил с отличием фортепианное отделение Архангельского музыкального училища, затем Петрозаводскую Государственную консерваторию им. А.Глазунова. За время учёбы в консерватории работал концертмейстером по классу вокала в Петрозаводском Государственном Музыкальном театре и на вокальной кафедре Петрозаводской консерватории. Далее продолжал работу в Санкт-Петербурге, в театре "Санкт-Петербург опера", затем в театре оперы и балета им. М.П.Мусоргского (ныне Михайловский театр). В настоящее время - концертмейстер по классу вокала в Академии молодых оперных певцов Мариинского театра (с 1999 года).

Обладатель дипломов "Лучший концертмейстер" Международных конкурсов им. С. Монюшко (Варшава-2007), им. Бюль-Бюля (Баку-2010), Елены Образцовой (Санкт-Петербург, Москва-2003, 2005, 2007), им.Кончиты Бадиа (Санкт-Петербург-2014), а также им. Н.А. Римского-Корсакова в 2002 году, им. П. Лисициана в 2006 году, им. Н.А. Обуховой в 2010, 2014 годах, им.М. Михайлова в 2014 году и др.

Постоянный участник Международных фестивалей:Звёзды белых ночей(Санкт-Петербург), Московский Пасхальный фестиваль, Дворцы Санкт-Петербурга, Петербургские набережные, В гостях у Ларисы Гергиевой (Владикавказ).

Работал на постановках с такими выдающимися дирижёрами, как В.Гергиев, Т.Сохиев, П.Доминго, Д.Сабатини, В.Петренко, Л.Гуссен, Л.Ботстайн, Д.Юровский.

Участвовал в мастер-классах выдающихся дирижёров и  певцов - Е. Образцовой, Р. Скотто, И. Котрубас, Д. Сазерленд, Р. Бонинг, Н. Шикофф, В. Атлантова, Н. Дессей, Д. Сабатини, М.Касрашвили, М. Гулегиной, Г. Димитровой, М. Пальм и многих других.

За время творческой деятельности выступал в концертах с ведущими певцами России и других стран, среди которых: М. Касрашвили, Д, Алиева, В. Джиоева, А. Аглатова, О. Шилова, Т. Павловская, М. Баянкина, А. Весенина, О. Пудова, О. Сосновская, О. Макарьина (США), Кьяра Таиджи (Италия), И. Богачёва, М. Шутова, Е. Семенчук. Ю. Герцева (Швейцария), Ю. Маточкина, Д. Корчак, В. Галузин, Питер Дворски (Словакия), Денис О"Нил (Великобритания), Нил Шикофф(США), А. Татаринцев, Хуан Понс (Испания), Бруно Пратико (Италия). В. Ладюк, В. Билый, В, Герелло, Л. Сметанников, В. Сулимский ,А. Марков, Ильдар и Аскар Абдразаковы, Е. Никитин, С. Алексашкин. М. Петренко и многие другие солисты.

Работал в качестве коуча на постановках в Мадриде, Люксембурге, Экс-ан-Провансе, с Лондонским Симфоническим оркестром, в театре Шатле(Париж).

В настоящее время в репертуаре 60 оперных клавиров русских и зарубежных композиторов.

Гастролировал с концертами в 32 странах мира,более чем в 80-ти городах России.

В 2014 г. получил благодарность за высокое профессиональное мастерство и концертную деятельность в творческом союзе с Еленой Образцовой от Администрации Президента РФ.

2012 г. получил благодарность от Председателя Союза Федерации Федерального Собрания РФ  В.И. Матвиенко за большой вклад вклад в развитие культуры и искусства РФ.

С 2006 г. - постоянный партнёр в концертах с выдающейся певицей, Народной Артисткой СССР Еленой Образцовой.

7. Член жюри

Макарова Елена Вячеславовна

Россия, г. Москва

Елена Макарова родилась в Москве в 1966 году в семье оперной певицы и физика-теоретика. Окончила Московскую Государственную консерваторию им. Маймонида по классу вокала, с третьего курса была приглашена заниматься с Монтсеррат Кабаллье. Ученичество переросло в совместное творчество — и концертное, и оперное. В сезон 1999-2000 Елена Макарова принимает участие в постановке «Лоэнгрина» Вагенра на вновь открываемой сцене театра Лисео. В том же году — в «Травиате» и «Итальянке в Алжире» в новом оперном театре города Кастельон и «Сестре Анжелике» в Валенсии на Фестивале Пуччини. В следующем году принимает участие в Пасхальном Фестивале в Ватикане, исполнив «Марию-Магдалину» Массне совместно с Кабаллье. С Монтсеррат Марти выступает на Международном Музыкальном фестивале «Кастель де Перелада».

Кроме сольной карьеры, Елена Макарова часто выступала с матерью, Еленой Образцовой. Впервые они вышли вместе на сцену в концерте старинной музыки в Малом зале Санкт-Петербургской филармонии, когда Елена-младшая еще училась в Музыкальном училище им. Гнесиных. А в 1996 уже пели вместе «Сельскую честь» в городе Хака в Испании. Затем многие годы они выступали в Испании, Германии, Венгрии, Украине, Молдавии, Латвии, в Приднестровье, по всей России.

В данный момент Елена Макарова совмещает певческую карьеру с работой в Международной Академии Музыки Елены Образцовой, являясь ее директором и педагогом вокала у детей. Также с февраля 2015 года они занимает должность советника дирекции Михайловского театра — должность, до последнего дня жизни занимаемую Еленой Образцовой.

8. Член жюри

Новиченко Тамара Дмитриевна

Россия, г. Санкт-Петербург

Заслуженная артистка России. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации. Профессор кафедры сольного пения Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н.А. Римского-Корсакова.

Выпускница Ленинградской консерватории. После окончания работала солисткой Академического театра оперы и балета имени И. Франко в городе Львове (Украина), пела ведущие партии лирико-колоратурного репертуара. В 1969 году становится ассистентом-стажером, а с 1972 года профессором Ленинградской (ныне Санкт-Петербургской) консерватории. Одновременно преподает вокал в Музыкальном училище при Консерватории, дает сольные концерты в залах Санкт- Петербурга и других городах России, а также за рубежом: в Чехословакии, Польше, ФРГ.

Является членом жюри многочисленных международных и российских конкурсов и фестивалей. Ежегодно даёт мастер-классы в Петрозаводске, Волгограде, Пскове и других городах России, а также за рубежом: в Германии, Чехии, Словакии, Польше, Южной Корее.

За время работы в консерватории Т.Д. Новиченко воспитала свыше 50 учеников, которые работают в ведущих оперных театрах мира. Среди них А. Нетребко, Е. Устинова, Г. Шойдагбаева, Е. Миртова, М. Шагуч, Т. Павловская, И. Макаева, В. Джиоева и многие другие.

9. Член жюри

Попова Наталья Алексеевна

Россия, г. Москва

Сопрано. Доцент кафедры сольного пения Академии хорового искусства им. В. С. Попова, старший преподаватель факультета музыкального театра в ГИТИСе. Лауреат первой премии Международного конкурса вокалистов в г. Вервье (Бельгия, 1991 год) и лауреат премии Grand Prix Международного конкурса вокалистов в г. Рен (Франция, 1994 год).

Окончила вокальный факультет Волгоградского училища искусств – класс Светланы Григорьевны Нестеренко, и факультет музыкального театра ГИТИСа – мастерская народного артиста СССР Владимира Акимовича Курочкина.

В разные годы – солистка Московского музыкального театра «Геликон-опера» и Оперного театра им. Яначека (Брно), в течение 15 лет была ведущей солисткой Московского хорового театра Бориса Певзнера.

С 1991 года и по настоящее время ведет активную концертную сольную деятельность в России и за рубежом. Участвует во множестве театральных проектов и постановок в России и Европе, а также в студийных и концертных записях вокальной музыки русских и зарубежных композиторов XVII–XX веков. Является членом жюри многих всероссийских и международных конкурсов.

Воспитанники Натальи Поповой являются лауреатами многих престижных международных конкурсов, в том числе финалистами конкурсов OPERALIA и Cardiff, победителями конкурса Neue Stimmen (Германия) и телевизионного конкурса «Большая опера», обладателями премии «Золотой софит», номинантами премий «Золотая маска» и «Онегин».

Среди выпускников и учеников Н. А. Поповой – солисты Большого театра России, Московского академического музыкального театра им. К. С. Станиславского и В. И. Немировича-Данченко, театра «Новая опера», Московского музыкального театра «Геликон-опера», Михайловского театра, Московского государственного детского музыкального театра им. Н. Сац, Приморской сцены Мариинского театра и других театров России. Многие получали ангажементы в театрах Италии, Германии, Франции.

С 2011 регулярно проводит мастер-классы в России в рамках Фонда «Передвижничество» при Министерстве культуры РФ, Международного благотворительного фонда Ю. Башмета, Международного благотворительного фонда В. Спивакова и ежегодных форумов Союза театральных деятелей России.

Несколько лет была педагогом по вокалу в проекте «Сопрано 10» под управлением Михаила Турецкого и телепроекта «Битва хоров».

Наталья Алексеевна постоянно проводит концерты учеников и выпускников своего класса на различных концертных площадках Москвы и России.

10. Член жюри

Смелкова Татьяна Дмитриевна

Россия, г. Санкт-Петербург

Почетный профессор РГПУ имени А.И. Герцена. Заслуженный работник культуры Российской Федерации. Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации. Заведующая кафедрой сольного пения Института музыки, театра и хореографии Российского Государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. Награждена медалью «В память 300-летия Санкт- Петербурга».

Окончила Ленинградскую государственную консерваторию им. Н.А. Римского-Корсакова по специальности «Сольное пение» с присвоением квалификации «Оперная и концертная певица. Преподаватель». Общий стаж работы по специальности 40 лет. Подготовила 53 лауреата российских и международных конкурсов и фестивалей. Выпускники класса вокала работают на кафедре университета, поют в Санкт-Петербургских театрах (Мариинский театр, Государственный детский музыкальный театр «Зазеркалье»), Государственном Большом театре Республики Беларусь.

Более 35 лет работает с детскими голосами. Читает лекции, ведет семинарские занятия, в том числе, на курсах повышения квалификации по курсу "Методология и методика преподавания вокала." Для преподавателей вокала и хоровых дисциплин лекции по теме" Проблемы развития детского голоса. Опубликовано 28 работ, посвященных разным аспектам вокальной педагогики.

Проводила мастер классы в России, а также, в США (Штат Северная Айова университет), Дании (Копенгаген университет), Финляндии (университет г. (Куопио), КНР (университеты Шанхай, Нинся) и других странах мира.

Является членом жюри отборочных туров в Санкт-Петербурге Международного вокального конкурса " Бельведер", многочисленных конкурсов и фестивалей за рубежом: Словакия, Италия, Китай, Швейцария, Эстония, Финляндия.

Художественный руководитель Международного конкурса вокалистов им. Б.Т. Штоколова в Санкт-Петербурге.